2025年12月25日 更新

【京都ニュース】あの老舗バー跡地が"現地系"中華料理店に 寺町三条の名物店が一変

三条寺町。かつて、重厚なカウンターと静かな時間が流れていた老舗バー「寺町サンボア」があった場所に、新たにラーメン・中華料理店がオープン。長年、地元に愛されてきたバーの移転から数年、町の変化を感じます。

寺町三条、老舗バー跡地にラーメン店がオープン

 (298284)

寺町三条。建物の老朽化を理由に、この場所での営業を終え、御幸町姉小路へと移転した老舗バー「寺町サンボア」。
神戸発サンボアの系譜をくむ京都でも有数の老舗バーで、長年にわたり多くの常連客や著名人に愛されてきた一軒です。
 (298295)

かつては、古き良き時代を感じさせる重厚な佇まいのバー。店内には、使い込まれ年季の入ったバーカウンターをはじめ、シェイカーや古いボトルなどが並び、この店が長い年月営業してきたことを物語っていました。

2022年、移転のため一時閉店。その後しばらく動きのなかった旧店舗跡地に、新たな店がオープンしました。
 (298280)

その場所に誕生したのが「京口一翠」。ラーメン、餃子、小籠包を掲げる、ラーメンを主軸とした中華料理店です。
もともと2階は住居だったそうですが、現在は改装され、客席として使われています。

老舗のオーセンティックなバーから、現地系の中華料理店へ。建物の用途も含め、大きく様変わりしました。
 (298281)

この日は時間がなく食事はできなかったものの、店頭にはメニューが掲示されており、内容を見ると、前菜4品+麺料理という構成。

麺は、五香大排麺、青椒肉絲麺、青ネギ油そば、海鮮高湯麺、の中から1品。前菜は、鎮江風干し切り牛肉、上海風燻製魚、揚州四美醬菜、南京五香茶干という内容で、価格は2,680円。

さらに、点心やデザートまで付いた4,980円のコースも用意されています。

ラーメン店とありますが、現地系の中華料理を楽しむスタイルのお店、という印象です。
 (298285)

地元民にとっては、長年親しまれてきた思い入れのある物件だけに、ラーメン・中華料理店としての再出発に、少し複雑な気持ちを抱く方もいるかもしれません。

機会を見て改めて訪れてみたいと思いますが、せっかく新たに始まったお店。この場所で、また地元の方々に愛される一軒になってほしいと思います。

店舗情報

店名:京口一翠
住所:京都市中京区寺町通三条下ル桜之町406
14 件

関連する記事 こんな記事も人気です♪

【京都ランチ】主役級の前菜+選べるメインで2800円〜 評判の新店中国料理「春花秋実」

【京都ランチ】主役級の前菜+選べるメインで2800円〜 評判の新店中国料理「春花秋実」

丸太町エリア、2026年6月にオープンした中国料理店「春花秋実」。まず驚かされるのは、色鮮やかな前菜の数々。北京ダックやキャビア、カラスミなどを盛り込んだ前菜は、一品一品が主役級の完成度です。締めはふかひれや麻婆豆腐から選べる贅沢なランチ。価格以上の満足感が味わえる注目店をご紹介します。
Kyotopi 編集部 | 5,555 view
【京都立ち飲み】河原町にオシャレ立ち飲み店がOPEN!昼飲み・深夜営業で便利「SUIBAバル」

【京都立ち飲み】河原町にオシャレ立ち飲み店がOPEN!昼飲み・深夜営業で便利「SUIBAバル」

繁華街、河原町の京都バルの北側に人気立ち飲み「すいば」のバルスタイルのお店がオープン!立地もよく、昼・夜営業して使い勝手もバツグンです!
ガロン | 5,637 view
餃子ブームの京都に注目の新店がオープン!「京都夷川餃子 なかじま」

餃子ブームの京都に注目の新店がオープン!「京都夷川餃子 なかじま」

餃子ブームで沸く京都。注目の新店「京都夷川餃子 なかじま」が丸太町近くの夷川通西洞院オープンなり。
スイカ小太郎。 | 27,043 view
【京都新店】関西屈指の二郎系ラーメン「地球規模で考えろ」が街中へ!3店舗目をオープン予定

【京都新店】関西屈指の二郎系ラーメン「地球規模で考えろ」が街中へ!3店舗目をオープン予定

伏見では連日行列ができる、京都を代表する人気二郎系ラーメン店「ラーメン荘 地球規模で考えろ」。西院に続く3店舗目「サン」が、木屋町エリアに10月上旬オープン予定。現地ではすでに店舗の改装工事が進んでいます。
【京都】逸品も豊富で使いやすい寿司店!地元民が通う寺町二条の名店「すし かねこ」

【京都】逸品も豊富で使いやすい寿司店!地元民が通う寺町二条の名店「すし かねこ」

寺町二条、近くから移転された「すし かねこ」。人気海鮮居酒屋の店主推薦ということで訪問。お酒がすすむ逸品メニューも豊富で、つい食べすぎ、飲みすぎてしまう寿司店。間違いなく、また機会を作ってやってくる気満々店なり。
スイカ小太郎。 | 8,563 view

この記事のキーワード

この記事のキュレーター

つきはし つきはし